MACHINE_VARIATION, PERFORMANCE

© Julie Artacho

© Julie Artacho

© Julie Artacho

© Julie Artacho

EN 

By Martin Messier and Nicolas Bernier

Duration : 30 minutes

 

MACHINE _ VARIATION is the latest project by Martin Messier and Nicolas Bernier. Key to this duo’s work is the human body as an aspect of digital creation: on stage the two performers’ bodies operate and control the creative process by forging direct connections with what we see and hear. The central piece to the performance is a gigantic physical structure built with the artist Jonathan Villeneuve.

 

 

CREDITS 

Artistic direction, performance, music : Martin Messier et Nicolas Bernier

Structure : Jonathan Villeneuve

Lighting : Karine Gauthier

Technical help: Jean-François Piché

Photo : Julie Artacho

Camera : François Laflamme

Production : 14 lieux

Support : Festival Sonar, Festival Maintenant, Conseil des arts et des lettres du Québec et Conseil des arts de Montréal, Conseil des Arts du Canada, Cirque du Soleil

 

 

 

FR 

De Martin Messier et Nicolas Bernier

Durée : 30 minutes

 

MACHINE _ VARIATION est le plus récent projet de Nicolas Bernier et Martin Messiers. La particularité du travail de Bernier/Messier est de placer le corps humain à l’avant-plan dans la création sonore numérique. Sur scène, les performeurs s’activent et l’oeuvre se construit directement en lien avec le mouvement humain qui contrôle le traitement audio. Ils nous convient ici à une expérience sonore articulée autour d’une structure de taille surhumaine, construite avec l'artiste Jonathan Villeneuve.

 

 

CRÉDITS 

Direction artistique, performance, musique : Martin Messier et Nicolas Bernier

Structure : Jonathan Villeneuve

Éclairage : Karine Gauthier

Aide technique: Jean-François Piché

Photo : Julie Artacho

Camera : François Laflamme

Production : 14 lieux

Support : Festival Sonar, Festival Maintenant, Conseil des arts et des lettres du Québec et Conseil des arts de Montréal, Conseil des Arts du Canada, Cirque du Soleil

 

 

AGENT 

La chasse galerie, Marc Langlois / mlanglois.mtl@gmail.com